I’ve just got the email from Apple to say that the update for MMA Manager Free has been passed, so will be available shortly.
This update contains the fix for the fighters not fighting issue (detailed here). The update contains a fix for the cause of the but, it won’t happen again, and a fix for fights scheduled in the past. These fights will take place in the current month.
So please, update your game ASAP.